|

Минуле і майбутнє в архітектурі .
Не звертати увагу на потік минулого часу, значить, вступити до лав вандалів; занадто сильно на ньому зосередитися - займатися позбавленим сенсу с верху.
Старі будівлі рідко бувають просто музейними експонатами певної епохи. У них є фізична присутність різних часів, аж до нинішнього, вони несуть на собі видимий і невидимий відбиток безлічі мешканців, що змінювали один одного стилів життя і систем цінностей.
Коли ця гармонійна послідовність і нове будується скоріше в опорі на минуле, ніж розтоптує і вириває його з коренем, то будівлі несуть в собі чарівність і притягають погляд. Сказане про спорудах справедливо і для ландшафтів, адже все, що ми будуємо, включається в існуючий природний і міський ландшафт, сформований довгим історичним процесом. Те, що зазвичай іменується ділянкою, насправді є місцем, якій історія надала власну душу.
У місті без минулого соціальні суперечності зазвичай гостріше, і потрібно кілька поколінь, щоб їх якось стабілізувати. Ліквідовані історичні місця трохи краще: жити в них - значить задихатися від нестачі простору і фальшивої косметики.
Минуле і майбутнє потребують один одного: минуле повідомляє, а майбутнє надихає. У точці їхнього зіткнення повинно знаходитися сьогодення, утворене минулим і натхнена майбутнім. Але щоб володіти гармонійністю, нове має бути органічним розвитком того, що вже тут є, а не прибульцем, чужим.
|